Quantcast

Proposal for translations

classic Classic list List threaded Threaded
2 messages Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|  
Report Content as Inappropriate
star

Proposal for translations

toutpt
Hi,

As some people already knows we have tried to use transifex and we failed.

Because I still believe we can't ask translators to work with svn here is my proposal:

Let's use github's collective and make a documentation on how they can use online editing. It means you don't need to have a tool, but just the need to register.
We can also let people doing fork and pull request over translations.

Let me know your opinion please on this idea.

Regards / Cordialement,

------------------------------------------------------------------------------
This SF email is sponsosred by:
Try Windows Azure free for 90 days Click Here
http://p.sf.net/sfu/sfd2d-msazure
_______________________________________________
Plone-i18n mailing list
[hidden email]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/plone-i18n
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|  
Report Content as Inappropriate
star

Re: Proposal for translations

Vincent Fretin
Hi,

Like I said on the previous thread "[Plone-i18n] Plone 4.1.4/4.2b2", I'm +1 on the idea too.
I proposed a plan in the previous thread. I really don't have time myself to do the migration this month.
I can find the time in april to do it. But if somebody want to step ahead to migrate it, please do.

I'll appreciate your effort in documentation area.
There is a chapter that need to be updated here:
http://collective-docs.readthedocs.org/en/latest/i18n/contribute_to_translations.html
It still uses svn buildout instead of github.

Regards
Vincent Fretin

On Sat, Mar 17, 2012 at 11:05 AM, Jean-Michel FRANCOIS <[hidden email]> wrote:
Hi,

As some people already knows we have tried to use transifex and we failed.

Because I still believe we can't ask translators to work with svn here is my proposal:

Let's use github's collective and make a documentation on how they can use online editing. It means you don't need to have a tool, but just the need to register.
We can also let people doing fork and pull request over translations.

Let me know your opinion please on this idea.

Regards / Cordialement,

------------------------------------------------------------------------------
This SF email is sponsosred by:
Try Windows Azure free for 90 days Click Here
http://p.sf.net/sfu/sfd2d-msazure
_______________________________________________
Plone-i18n mailing list
[hidden email]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/plone-i18n



------------------------------------------------------------------------------
This SF email is sponsosred by:
Try Windows Azure free for 90 days Click Here
http://p.sf.net/sfu/sfd2d-msazure
_______________________________________________
Plone-i18n mailing list
[hidden email]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/plone-i18n
Loading...